Benjamin Franklin

“인생을 사랑하는가, 그렇다면 시간을 낭비하지 말라. 시간은 인생을 이루는 요소이다.”

“확신하는 자는 안전하지 않다.”

“돈의 가치를 알고 싶으면 돈을 꾸러 가 보라.”

“빚을 얻으러 가기보다는 차라리 저녁을 굶고 자거라.”

“말을 타려면 바싹 붙어 앉고, 사람을 타려면 느슨하게 가볍게 앉으라.”

“부모는 보물이요, 형제는 위안이며, 친구는 보물도 되고 위안도 된다.”

“네가 어떤 사람에게 말을 할 때는 그의 눈을 보고, 그가 너에게 말을 할 때는 그의 입을 보라.”

“모든 사람에게 예절 바르고, 많은 사람에게 붙임성 있고, 몇 사람에게 친밀하고, 한 사람에게 벗이 되라. 그리고 아무에게도 적이 되지 말라.”

“주인의 눈은 그의 양손보다 더 많이 일한다.”

“늦게 일어난 사람은 종일 총총걸음을 걸어야 한다.”

“근심 걱정은 태만에서 샘솟고, 쓰라린 노고는 불필요한 안일에서 생긴다.”

“먹기 위해 살지 말고, 살기 위해 먹어라!”

“20세에는 의지가 지배하고, 30세에는 기지가, 40세에는 판단이 지배한다.”

“악은 자신이 보기 흉하다는 것을 알고 있다. 그러기에 가면을 쓴다.”

“부재는 사랑을 격심하게 하고, 존재는 그것을 강력하게 한다.”

“Absence sharpens love, presence strengthens it.”

“조금의 일시적인 안전을 획득하기 위해 본질적인 자유를 포기할 수 있는 사람들은 자유도 안전도 누릴 자격이 없다.”

“They who can give up essential liberty to purchase a little temporary safety, deserve neither liberty nor safety.”

“당신의 삶을 연장하려면, 당신의 식사를 줄여라.”

“A virtuous heretic shall be saved before a wicked Christian.”

“도덕적인 이교도가 사악한 기독교도에 앞서 구원될 것이다.”

“Treason is a charge invented by winners as an excuse for hanging the losers.”

“반역죄는 패배자들을 교수형에 처하기 위한 핑계로 승리자들이 창안해 낸 혐의이다.”

“Resolve to perform what you ought; perform without fail what you resolve.”

“당신이 해야 하는 것을 실행할 것을 결심하라; 당신이 결심한 것을 틀림없이 실행하라.”

“Reckless haste makes poor speed.”

“무모한 서두름은 형편없는 속도가 되게 한다.”

“A little neglect may breed great mischief.”

“작은 태만이 큰 해악을 낳을 수 있다.”

“피로는 최고의 베개이다.”

“Fatigue is the best pillow.”

“가장 엄격한 법은 때로는 가장 가혹한 불의가 되기도 한다.”

“Our critics are our friends; they show us our faults.”

“Where sense is wanting, everything is wanting.”

“나에게 이야기하라. 그러면 나는 잊을 것이오. 나를 가르치라. 그러면 나는 기억할 것이오. 나를 몰입시키라. 그러면 나는 배울 것이오.”

“By failing to prepare, you are preparing to fail.”

“분별이 부족한 곳에는 모든 것이 부족하다.”

“어둠 속에서는 모든 고양이가 회색이다.”

“All cats are gray in the dark.”

“Employ thy time well, if thou meanest to get leisure.”

“He that has done you a kindness will be more ready to do you another, than he whom you yourself have obliged.”

“우리의 비평가들은 우리의 친구들이다. 그들은 우리에게 우리의 잘못을 보여주기 때문이다.”

“여가시간을 가지려면 시간을 잘 써라.”

“당신이 은혜를 베푼 사람보다는 당신에게 호의를 베푼 사람이 당신에게 또 다른 호의를 베풀 준비가 되어 있을 것이다.”

“Energy and persistence conquer all things.”

“The strictest law sometimes becomes the severest injustice.”

“오늘 할 수 있는 일을 내일로 미루지 마라.”

“Necessity never made a good bargain.”

“Never leave that 'till tomorrow which you can do today.”

“Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.”