Leo Tolstoy

“일은 인간 생활의 피할 수 없는 조건이며, 인간 복지의 참된 근원이다.”

“전쟁은 매우 옳지 못하며 추악하기 때문에 그것을 벌이는 모든 사람들은 자신들 안의 양심의 목소리를 억제하고자 노력해야만 한다.”

“War is so unjust and ugly that all who wage it must try to stifle the voice of conscience within themselves.”

“It is amazing how complete is the delusion that beauty is goodness.”

“미(美)가 선(善)이라는 망상이 얼마나 완벽한지 놀랄 만하다.”

“고통이란 왠지 깊은 동정을 갖게 할 뿐만 아니라, 그 고통에 견디는 사람에게 높은 존경을 갖게 하고 자칫하다간 그를 모욕하게 될지도 모른다는 두려움조차 갖게 한다.”

“사랑은 사람을 행복하게 한다. 왜냐하면 사랑은 인간과 신을 맺어주기 때문에.”

“알 수 없는 것은 다름 아닌 인간인 것이다.”

“고통이란 어쩌면 깊은 동정을 갖게 할 뿐만 아니라, 그 고통에 견디는 사람에게 높은 존경을 갖게 하고 자칫하다간 그를 모욕하게 될지도 모른다는 두려움조차 갖게 한다.”

“다른 모든 지식보다도 인생을 밝게 비추며 인생을 지도할 수 있는 지식만이 중요한 것이다.”

“행복한 가정은 모두 비슷한 이유로 행복하지만 불행한 가정은 저마다의 이유로 불행하다.”

“결혼에 대하여 긴요한 것은 스무 번이고 백 번이고 깊이 생각해 보는 것이다. 사람은 항상 어리할 수 없을 때 죽을에 일하든 다시 말하면 그렇게 할 수밖에 별 도리가 없을 때 결혼할 일이다.”

“결혼을 신성하게 하는 것은 오직 사랑이다. 진정한 결혼이란 사랑으로 신성해진 결혼뿐이다.”

“단순한 성격 교섭으로 자신의 인생과 타인의 전 인생을 결합한다는 것은 매우 어리석은 일이기 때문이다.”

“만약 우리가 어떻게 느꼈는지 남들에게 항상 말한다면 얼마나 끔찍할지 상상할 수 있어? 인생은 견딜 수 없을 만큼 견딜만할 거야.”

“재물은 분뇨와 같다. 쌓여 있을 때는 악취를 풍기지만, 뿌려졌을 때는 거름이 되어 흙을 기름지게 한다.”

“A thousand miles is not far to seek a dear friend.”

“다정한 벗을 찾기 위해서라면 천리 길도 멀지 않다”

“이마에 땀이 배어 나와야 빵을 먹을 권리가 있다”

“Only those who sweat on their brow have the right to eat bread.”

“해야 할 것을 하라. 모든 것은 타인의 행복을 위해서, 동시에 특히 나의 행복을 위해서이다”