찰리 채플린

“진정으로 웃으려면 고통을 참아야 하며, 나아가 고통을 즐길 줄 알아야 해!”

“A tramp, a gentleman, a poet, a dreamer, a lonely fellow, always hopeful of romance and adventure.”

“(저는) 방랑자이면서, 신사, 시인, 몽상가, 외톨이이며, 언제나 로맨스와 모험을 꿈꾸죠.”

“To truly laugh, you must be able to take your pain, and play with it!”

“웃음은 강장제이고, 안정제이며, 진통제이다.”

“A day without laughter is a day wasted.”

“웃음 없는 하루는 낭비한 하루다.”

“Laughter is the tonic, the relief, the surcease for pain.”

“결국 모든 것은 우스개다.”

“In the end, everything is a gag.”

“이 악한 세상에서 영원한 것은 없다 우리가 겪는 어려움조차도.”

“Do not despair.”

“절망에 빠지지 마십시오.”