이솝

“어려운 일을 당했을 때는 남의 충고를 믿지 말라.”

“신은 스스로 돕는 자를 돕는다.”

“We often despise what is most useful to us.”

“우리는 흔히 우리에게 가장 도움이 되는 것을 경멸한다.”

“우리는 사소한 도둑들은 교수형에 처하면서 큰 도둑들은 공직에 임명한다.”

“We hang the petty thieves and appoint the great ones to public office.”

“의심스러운 친구는 확실한 적보다 더 나쁘다.”

“A doubtful friend is worse than a certain enemy.”

“Slow but steady wins the race.”

“Beware that you do not lose the substance by grasping at the shadow.”

“느리더라도 꾸준하면 경주에서 이긴다.”

“그림자를 붙잡음으로써 실체를 놓치지 않도록 조심하라.”

“친밀함은 경멸을 낳는다.”

“Familiarity breeds contempt.”

“위급할 때일수록 힘보다는 지혜가 필요하다”

“In times of crisis, wisdom is needed more than strength.”